dress for a New Year's Eve in the mountains

 La valigia è pronta. è li vicino alla porta pronta per essere caricata in auto. Una valigia piccola, con lo stretto necessario per questi 4 giorni sulla neve. tuta da neve e tuta per stare a casa.

le cose più importanti saranno gli amici e il divertimento.

però... la fisso e penso che comunque è la fine dell'anno. 

è vero che siamo in montagna, vero che siamo in appartamento tutti assieme, vero che la vorremmo rilassante questa vacanza... ma, è l'ultimo dell'anno! un pò di vezzo ci sta!

-"carico la macchina, che poi andiamo a prendere gli altri... partenza ore 10.00! ok?"-

-"noooooo no no no aspetta"-

mica posso dirgli che non ho ancora finito di prepararla... è li da ieri sera! ma mi manca qualcosa per la cena di capodanno!

idea!

-"puoi caricarla per ultima la mia valigia, un attimino solo?! scendo a comprare una cosa e arrivo... il dentifricio l'abbiamo finito!" mento, infilandomi il parka in velocità e prendendo le prime snakers.

-"ah..."- mi guarda sospettoso -"non l'abbiamo comprato l'altro giorno quando abbiamo fatto la spesa?!"

merda! -"ahhh nooo quello no sai che cosa noooo!"- farfuglio uscendo di corsa.

ok. sono le 9.30.

partenza ore 10.00.

ho mezz'ora per trovare qualcosa e infilarlo in valigia.

corro diretta in quel negozietto aperto da poco, ma che guardando in vetrina devono avere cose fantastiche!

infatti appena entrata ho capito che questo negozio sarà mio finchè vivrò!

trovato mini abito di lana fina con decorazione sul bordo e  un filo di pizzo sul collo a barchetta rifinito con una sottoveste di seta che si fa intravedere dal sotto e dalla trasparenza della maglia.

fantastico! pure in saldo!

messo in valigia senza che nessuno si accorgesse e via. verso la montagna.

mai avrei pensato di fare shopping in meno di 10 minuti!

 

The bag is packed. is there by the door ready to be loaded in the car. A small suitcase, with the bare essentials for these four days on the snow. snowsuit and overall to stay at home.

the most important thing will be friends and fun.

But ... the fixed and I suspect that it is the end of the year.

it is true that we are in the mountains, true that we are in an apartment together, true that we would like relaxing this holiday ... but, it is the last year! There is a little quirk!

- "borne by the car, then go get the others ... departure at 10.00! ok?" -

- "Noooooo no no no wait" -

mica can tell you that I have not yet finished preparing it ... is there since last night! but I'm missing something for dinner on New Year's Eve!

idea!

- "you can upload it to last my suitcase, One moment only! I go to buy something and toothpaste coming ... we're done!" chin, slipping the parka in speed and taking the first snakers.

- "ah ..." - looks at me suspiciously - "we have not bought the other day when we went shopping?"

shit! - "ahhh nooo not that you know what noooo!" - babble out of the race.

okay. is 9.30.

departure at 10:00.

I have half an hour to find something and toss it into your suitcase.

I run direct in the shop just opened, but looking in the window must have fantastic things!

In fact just entered I realized that this shop will be my long as I live!

found mini wool dress with fine decoration on the edge and a bit of lace on the boat neck finished with a silk slip you a glimpse from below, and the transparency of the mesh.

fantastic! also on sale!

packed without anyone noticing and on. towards the mountain.

I never thought of shopping in less than 10 minutes!

dress: Siste's