29 marzo 2013

Treviso e il vino

sedersi ad un tavolo con un buon vino rosso, la tua reflex a portata di mano e guardare la gente passare. mi piace sedermi qui, in questa Treviso di sole dove ormai ho imparato a conoscere i posti che sanno offrirti il buon vino e dove c'è una buona visuale negozi/passanti.
amo bermi un bicchiere di vino e non pensare a nulla. godermi solo questo sapore.
"ehi ehi, l'hai finito tutto..."
"eh si... buonissimo"
"che dici, altro giro?!"
"assolutamente... e magari in quel localino dove fanno loro le patatine da accompagnare..."
"e poi, messicano?!!"
le giornate cosi tranquille sono  le cose migliori per godersi il mondo e per potersi rilassare.
si è vero... il vino aiuta! hihihiihi




sit at a table with a good red wine, your reflex at hand and watch the people go by. I like to sit here in this sunny Italy where I've learned to know the people who can provide you with good wine and where there is a good view of shops / passers-by.
berm love a glass of wine and not think about anything. just enjoy this taste.
"hey hey, you've done it all ..."
"eh ... very good"
"you say, another round?"
"absolutely ... and maybe in that little place where they make their chips to accompany ..."
"and then, Mexican!"
the days are so quiet to enjoy the best things in the world and to relax.
it is true ... the wine helps! hihihiihi

27 marzo 2013

shopping on line

Ultimamente ho le giornate storte. completamente storte. non ho voglia di far nulla, nemmeno di vestirmi. non posso dare la colpa alla primavera, perchè qui, in Veneto, fa ancora un sacco freddo.
posso dire sia il letargo, quindi?! sta di fatto che sono sempre incazzosa e l'unica cosa che può sollevarmi il morale è ovviamente lo shopping.ma siccome non ho voglia di muovermi (hehehehe) che lo shopping sia on line! 
buon divertimento a me!


Lately I have bad days. completely wrong. I don't want to do anything, not even dressed. I can't blame the spring, because here, in Venice, is still plenty cold.
can i say it is hibernation?! the fact is that they are always bitchy and the only thing I can raise my spirits is obviously the shopping. but, because I don't want to move (hehehehe) is that shopping online! good fun to me!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...